TACHINOMIST GOOOOOOODS
"Let's visit many standing bars while bar-hopping and get lots of cute prizes!"
スタンプラリーでハシゴ酒を楽しめば楽しむほど獲得できる景品が増えまくる！
STAMP：3
First things first, we’ve gotta get that sacoche, or we’re getting nowhere!
先ずはサコッシュをGETせんと話にならんばい。
STAMP：7
Isn't this pouch just the cutest? I know, right!
今回のポーチも可愛かろう？
STAMP：10 / 15 / 20 / 25
Win all of these prizes at the store!
これ全部GETできるばい！
遠方地域制覇
We've got ballpoint pens this time as well. Don't forget to write your name!
今回はペンもあるばい。スタンプカードに名前書いてね。
STAMP：30
Get your hands on this prize T-shirt and show it off in the city!
毎回Tshirtは人気なんよね。自慢しようぜ。
STAMP：40
I think the highlight merch this time might be the tote bag.
今回の推し景品はトートバックかな～
STAMP：50
Rumor has it that wearing these socks keeps your feet from getting tired.
これを履いておけば、足が疲れないという噂がある。
STAMP：60
There’s just something nice about long sleeves. I love winter.
長袖ってさ、なんかいいよね。俺は冬が好き。
STAMP：70 / 80 / 全店制覇
